Forsøgn galdandi til hóskvøldið, skrivað kl. 15.30.
Lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, yvirhøvur turt, sól ella sólglottar, men í støðum tám ella mjørki. Í kvøld ella í nátt okkurt ælið í støðum, kanska grov æl. Hitin 12 til 18 stig, í nátt 10 til 15 stig.
Í morgin lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, fyri tað mesta eystan. Samdrigið og mjørki í støðum, at byrja við eisini okkurt ælið, kanska grovt ælið, men sum frá líður klárari og sól ella onkur sólglotti. Hitin 10 til 14 stig.
Eitt hátrýstøki yvir Norskahavinum viknar spkuliga og fer í eystan næstu dagarnar, ímeðan eitt lágtrýst vestan fyri Bretland væntast at fara í norðan og leggja seg beint vestan fyri Føroyar. Hetta hevur við sær lýtt og slavið rák, mest úr eystri, yvir Føroym fyrstu dagarnar, áðrenn eitt veikt brúgvalag úr lágtrýstinum væntandi fer fram við Føroyum fríggjadagin. Eftir hetta væntast slavið rák við mjørkalíkindum, sólglottum og onkrum æli av suðuri og landsynningi.
Forsøgn galdandi til hósmorgunin
Lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, yvirhøvur turt, sól ella sólglottar, men í støðum skýggjað, tám ella mjørki. Í kvøld ella í nátt okkurt ælið í støðum, kanska grov æl. Hitin um dagin 12 til 18 stig, í nátt 10 til 15 stig.
Hósdagin
Lot eystan ella av landsynningi, minni enn 5 m/s, samdrigið og mjørki í støðum, at byrja við kanska eisini okkurt ælið, men sum frá líður klárari og sól ella onkur sólglotti. Hitin 10 til 14 stig.
Fríggjadagin
Lot til frískt lot av landsynningi, 3 til 8 m/s, skýggjað og ælaveður, kanska regn, men stundum eisini sól ella sólglottar. Hitin 10 til 15 stig.
Leygardagin
Lot til frískt lot sunnan, 3 til 8 m/s, stundum skýggjað ella mjørki, men eisini sól ella sólglottar viðhvørt. Hitin 12 til 16 stig.
Sunnudagin
Lot til frískt lot eystan, 3 til 8 m/s, samdrigið og stundum mjørki, kanska okkurt ælið, men eisini sól ella sólglottar eitt skifti. Hitin 12 til 16 stig.
Mánadagin
Lot til frískt lot eystan, 3 til 8 m/s, hálvskýggjað og okkurt ælið, viðhvørt mjørki. Hitin 13 til 18 stig.
Forsagnir galdandi til hóskvøldið, skrivaðar kl 14:30 UTC.
Ein hátrýstryggur, 1018 hPa, sum stingur suður úr einum hátrýsti, 1022 hPa, í Norskahavinum, liggur yvir Føroyum. Hetta hevur við sær eitt støðugt, lýtt og slavið rák við mjørkaflókum í støðum. Eitt lágtrýst, 1004 hPa, vestan fyri Írland flytur seg spakuliga norðureftir. Hetta hevur við sær eitt veikt rák av landsynningi yvir Føroyum í morgin.
Ytribanki
Millum eystan og landsynning, 3 til 8 m/s, seinnapartin í morgin 5 til 10 m/s. Vánaligt ella sera vánaligt sýni, í nátt og í morgin gott ella toluligt sýni.
Munkagrunnur
Av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, seinnapartin í morgin eystan 3 til 8 m/s. Toluligt ella vánaligt sýni.
Fugloyarbanki
Av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, vánaligt ella sera vánaligt sýni.
Íslandsryggur
Landsynningur, minni enn 5 m/s. Vánaligt ella sera vánaligt sýni.