Forsøgn galdandi til á middegi leygardagin, skrivað kl. 12:00 (kl. 11:00 UTC).
Frískur vindur upp í strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, skýggjað og okkurt ælið í støðum. Í kvøld minkar hann vindin niður í frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s, og ættin hækkar upp í norðan, skýggjað og okkurt ælið. Í nátt smáskýggjað og yvirhøvur turt. Fyrrapartin í morgin lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, smáskýggjað og yvirhøvur turt. Hitin í dag 6 til 11 stig, í nátt og fyrrapartin í morgin millum frostmarkið og 5 stig.
Eitt lágtrýst yvir Norskahavinum flytur seg í landnyrðing og hevur við sær eitt vindrák av útsynningi, sum í kvøld hækkar upp í eitt kalt høgættarrák. Eitt veikt brúgvalag úr lágtrýstinum fer eisini í kvøld fram við Føroyum við eitt sindur av regni. Í morgin kemur ein hátrýstsryggur yvir Føroyar, ið hevur við sær gott men kalt veður allan dagin. Síðan kunnu vit vænta eitt nakað lýggjari vestanrák sunnudagin við ælaveðri, sum út á kvøldi hækkar upp í eitt kalt høgættarrák. Kalda høgættarrákið heldur fram í næstu viku, tá vit eisini kunnu vænta onkrar løtur við eitt sindur av kava.
Forsøgn galdandi til leygarmorgunin
Frískur vindur upp í strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, skýggjað og okkurt ælið í støðum. Í kvøld minkar hann vindin niður í frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s, og ættin hækkar upp í norðan, skýggjað og okkurt ælið. Í nátt smáskýggjað og yvirhøvur turt. Hitin í dag 6 til 11 stig, í nátt niður millum frostmarkið og 5 stig.
Leygardagin
Lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, minkandi niður í lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, smáskýggjað og yvirhøvur turt. Út á kvøldið lot til frískt lot av útsynningi, 3 til 8 m/s, framvegis smáskýggjað og yvirhøvur turt. Um náttina frískur vindur upp í strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, skýggjað og okkurt ælið. Hitin millum frostmarkið og 5 stig, um náttina millum 2 og 7 stig.
Sunnudagin
Frískur vindur upp í strúk vestan, 8 til 13 m/s, samdrigið og ælaveður. Út á dagin minkar hann vindin niður í frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s, og ættin hækkar upp í útnyrðing, framvegis samdrigið men yvirhøvur turt. Út á kvøldið og um náttina lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, hálvskýggjað og yvirhøvur turt. Hitin um dagin +4 til +8 stig, um náttina -1 til +4 stig.
Mánadagin
Lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, skýggjað og stundum kavi. Hitin -1 til +4 stig.
Týsdagin
Frískt lot til frískan vind norðan, 5 til 10 m/s, skýggjað ella hálvskýggjað og stunum kavi ella kavaæl. Hitin millum frostmarkið og 5 stig.
Mikudagin
Frískt lot til frískan vind av útnyrðingi og norðan, 5 til 10 m/s, í støðum upp í strúk, 13 m/s, skýggjað ella hálvskýggjað og stundum kavi ella kavaæl. Hitin millum frostmarkið og 5 stig.
Forsagnir galdandi til á middegi leygardagin, skrivað kl. 08:50 UTC.
Tað er vindávaring fyri Fugloyarbanka og Íslandsryggin.
Eitt lágtrýst, 1000 hPa, yvir Norskahavinum flytur seg í landnyrðing. Hetta hevur við sær eitt rák av útsynningi sum hækkar upp í norðan. Samstundis fer eitt veikt brúgvalag úr lágtrýstinum spakuliga vestaneftir havleiðunum. Í nátt og fyrrapartin í morgin kemur ein hátrýstsryggur, 1020 hPa, inn yvir havleiðirnar úr einum hátrýsti sum liggur vestur í hav.
Ytribanki
Fyrrapartin og seinnapartin útsynningur og vestan 6 til 11 m/s. Í kvøld norðan 5 til 10 m/s. Í nátt og fyrrapartin í morgin landnyrðingur 7 til 12 m/s. Gott sýni.
Munkagrunnur
Í dag og í kvøld útsynningur og vestan 5 til 10 m/s. Í nátt og fyrrapartin í morgin norðan 7 til 12 m/s. Yvirhøvur gott sýni; men á eystaru leiðini vánaligt sýni fyrrapartin og seinnapartin í dag.
Fugloyarbanki
Fyrrapartin og seinnapartin útsynningur 9 til 14 m/s. Í kvøld og í nátt útnyrðingur og norðan 7 til 12 m/s. Fyrrapartin í morgin norðan 5 til 10 m/s. Yvirhøvur gott sýni; men í støðum vánaligt sýni fyrrapartin og seinnapartin í dag.
Íslandsryggur
Fyrrapartin útsynningur og vestan 9 til 14 m/s. Seinnapartin og í kvøld vestan og norðan 8 til 13 m/s. Í nátt norðan og landnyrðingur 5 til 10 m/s. Fyrrapartin í morgin av ymsum ættum minni enn 8 m/s. Gott sýni.