Forsøgn galdandi fram til á middegi mánadagin, skrivað klokkan 08:45 (07:45 UTC)
Lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, skiftandi skýloft og okkurt ælið. Fram ímóti middegi fer at kava norðanfyri. Út á seinnapartin slítur í, og vindurin veksur upp í lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, hálvskýggjað og yvirhøvur turt. Í nátt minkar hann niður í lítið lot, meðan hann gongur niður í vestan. Hitin 1 til 5 stig.
Eitt lágtrýst yvir Norskahavi gongur í landnyrðing og dýpist. Kølin luft við onkrum æli rekur ímóti Føroyum av útnyrðingi í dag og í morgin. Sunnudagin dýpist eitt nýtt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum, og fer at ganga eystureftir. Tað fer at hava við sær eitt lýggjari luftrák vestaneftir mánadagin og týsdagin. Eitt brúgvalag við regni fer framvið seinnapartin mánadagin. Mikudagin er lágtrýstið farið eysturum, og eftir tað og fram ímóti vikuskiftinum fer køld luft við ælaveðri at reka ímóti Føroyum norðaneftir.
Forsøgn galdandi til sunnumorgunin
Frískt lot til frískan vind av útnyrðingi, 5 til 10 m/s, skýggjað og ælaveður, mest norðanfyri. Minkandi vindur seinnapartin og í kvøld niður í eitt lítið lot, minni enn 5 m/s og sum frá líður klárari skýloft og longri millum ælini. Í nátt lítið lot vestan, minni enn 5 m/s, smáskýggjað og yvirhøvur turt. Hitin úr frostmarkinum upp í 5 stig.
Sunnudagin
Lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, skýggjað og okkurt kavaælið. Um kvøldið gongur hann niður í vestan og minkar vindin niður í lítið lot, minni enn 5 m/s, samdrigið og yvirhøvur turt. Hitin 1 til 6 stig.
Mánadagin
Lítið lot av útsynningi, minni enn 5 m/s, samdrigið og yvirhøvur turt. Seinnapartin veksur vindurin upp í frískan vind upp í strúk, 8 til 13 m/s, samdrigið og samregn. Um kvøldið støkkur hann vesturum, og minkar vindin niður í frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s. Um midnáttarleitið slítur í. Um náttina frískt lot til frískan vind vestan, 5 til 10 m/s, í støðum upp í strúk, 13 m/s, hálvskýggjað og okkurt ælið. Hitin 4 til 8 stig.
Týsdagin
Frískur vindur upp í strúk vestan, 8 til 13 m/s, sólglottar og okkurt ælið. Um kvøldið gongur hann upp í norðan og veksur vindin upp í frískan vind upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, samdrigið og regn, í støðum kavi. Hitin 2 til 8 stig.
Mikudagin
Frískur vindur upp í strúk norðan, 8 til 13 m/s, samdrigið og regn ella kavi. Um náttina lot til frískt lot norðan, 3 til 8 m/s, samdrigið og turt. Hitin 2 til 7 stig.
Hósdagin
Lítið lot norðan, seinni av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, hálvskýggjað og turt. Hitin 2 til 7 stig.
Forsøgn galdandi fram til á middegi mánadagin, skrivað klokkan 08:45 (07:45 UTC)
Føroyar liggja í dag ímillum eitt lágtrýst, 999 hPa, við Lofoten og eitt hátrýst, 1038 hPa, yvir Norðuratlantshav. Kølin luft við ælaveðri, stundum við kava, rekur ímóti Føroyum av útnyrðingi og norði. Í nátt leggur ein hátrýstryggur seg yvir landið við lítlum vindi og ongum avfalli. Í nátt dýpist eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum, og brúgvalag haðani fer framvið í morgin.
Ytribanki
Útnyrðingur 5 til 10 m/s. Seinnapartin norðan 5 til 10 m/s. Í kvøld av ymsum ættum minni enn 5 m/s. Fyrrapartin í morgin vestan 5 til 10 m/s. Gott ella toluligt sýni, stundum vánaligt sýni.
Munkagrunnur
Av ymsum ættum minni enn 5 m/s. Seinnapartin norðan 3 til 8 m/s. Fyrrapartin í morgin útnyrðingur 3 til 8 m/s. Gott ella toluligt sýni, stundum vánaligt sýni.
Fugloyarbanki
Norðan 3 til 8 m/s. Í nátt útnyrðingur 3 til 8 m/s. Gott ella toluligt sýni, stundum vánaligt sýni.
Íslandsryggur
Norðan 5 til 10 m/s. Í kvøld av ymsum ættum minni enn 7 m/s. Fyrrapartin í morgin sunnan 5 til 10 m/s. Gott ella toluligt sýni, stundum vánaligt sýni.